قسم الخدمات الهندسية造句

例句与造句

1. EESS قسم الخدمات الهندسية والبيئية
   EESS 工程和环境服务科
2. أعيد توزيعها إلى قسم الخدمات الهندسية
   重新分配到工程事务科
3. قسم الخدمات الهندسية والبيئية؛
   工程和环境事务科；
4. نقلت إلى قسم الخدمات الهندسية
   调往工程事务科
5. وأشارت إلى أن مهام كبير المنسقين ينهض بها الآن رئيس قسم الخدمات الهندسية والبيئية الذي أنشئ حديثا.
   她指出，新近成立的工程和环境服务科(工程环境科)科长承担了高级协调员的职能。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وإضافة إلى ذلك، أجرى قسم الخدمات الهندسية استعراضات شهرية لمستويات إعادة طلب ما يقارب عشرة في المائة من جميع وحدات المخزون.
   此外，工程事务科还对大约10％的所有库存物品的重新订购阈值每月进行一次审查。
7. ورد رئيس قسم الخدمات الهندسية والبيئية على المداخلات المختلفة وأكد للوفود أن المفوضية ستبقي على مستوى أنشطتها في هذا المجال.
   工程环境科科长对各代表团的发言作出了反应，向他们保证，难民署将保持这一领域的活动水平。
8. (ب) إنشاء قدرة داخلية في قسم الخدمات الهندسية للمنشآت لأداء مهام الصيانة الكهربائية الروتينية (انظر الفقرتين ثامنا-67 و ثامنا-68 أدناه)؛
   (b) 在设备工程科建设处理日常电气维修工作的内部能力(见下文第八.67至八.68段)；
9. واستنادا إلى الشروح المقدَّمة، توصي اللجنة بالموافقة على مقترحات الأمين العام بإنشاء 7 وظائف من فئة الحرف اليدوية في قسم الخدمات الهندسية للمنشآت.
   根据所做解释，咨询委员会建议批准秘书长关于在设备工程科设立7个工匠级员额的建议。
10. وإضافة إلى ذلك، أجرى قسم الخدمات الهندسية استعراضات شهرية لمستويات إعادة طلب ما يقارب 10 في المائة من جميع أصناف المخزون (الفقرة 105).
    此外，工程事务科还对大约10%的所有库存物品的重新订购阈值每月进行一次审查(第105段)。
11. وأبلغت إدارة البعة المجلس أيضا أن قسم الخدمات الهندسية يقوم باستعراض شهري لمستويات الأصناف المعاد طلبها لنحو 10 في المائة من جميع المواد المخزونة.
    特派团管理科还告知委员会，工程处坚持每个月都对大约占总库存10％物资的再订购数量进行审查。
12. والغرض من نقل الوظائف المقترح هو تنظيم الرقابة على الوظائف والإشراف عليها مع مراعاة أن قسم الخدمات الهندسية يضطلع بالإشراف التقني وتحديد مهام هذه الوظائف منذ توسيع القوة.
    鉴于工程事务科自部队扩编以来一直对这些员额进行技术监督和确定其任务，拟议员额调动目的在于实现员额监督和检查工作的正规化。
13. ويتكون ملاك الموظفين الحالي في قسم الخدمات الهندسية من وظيفتين من الفئة الفنية (1 ف-4، 1 ف-3) ممولتين من الميزانية العادية، بينما لا توجد موارد من الموظفين ممولة من حساب الدعم.
    厂房和工程科目前的工作人员编制是2个由经常预算供资的专业员额(1个P-4和1个P-3)，但没有由支助账户供资的工作人员。
14. ويرجع العامل الرئيسي في هذه الزيادة إلى إنشاء 24 وظيفة للمهام التي تقدَّم حاليا من خلال الخدمات التعاقدية لقسم دعم البث والمؤتمرات ومهمة الصيانة الكهربائية في قسم الخدمات الهندسية للمنشآت().
    员额增加的主要原因是设立了24个员额，负责履行广播和会议支助科目前通过订约承办事务履行的职能以及设备工程科的电气维修职能。
15. وأُبلغت اللجنة بأن " الصيغة المعتدلة " المنقحة ستبلغ تكلفتها 13 مليون دولار، ولن تستلزم نقل رفوف المكتبة إلى الطابق السفلي الثاني، ولا نقل قسم الخدمات الهندسية بالكامل.
    行预咨委会获悉，订正 " 普通型 " 的费用为1 300万美元，不需要将藏书架搬迁到地下二层，设备工程科也不需要整体迁移。
更多例句：  下一页